Y-había-sucedido al-estar David contra-Edom al-subir Joab general-de el-ejército para-enterrar --los-muertos y-mató todo-varón en-Edom
1 Reyes 11:16 - Gloss Spanish Pues Seis meses permaneció-allí Joab y-todo-Israel hasta-que-hubo-matado todo-varón en-Edom Más versionesBiblia Reina Valera 1960 (porque seis meses habitó allí Joab, y todo Israel, hasta que hubo acabado con todo el sexo masculino en Edom), Biblia Nueva Traducción Viviente Joab y el ejército de Israel se quedaron durante seis meses hasta que acabaron con todos. Biblia Católica (Latinoamericana) Joab estuvo seis meses con Israel hasta exterminar completamente a todos los varones de Edom. La Biblia Textual 3a Edicion porque Joab y todo Israel habían permanecido allí seis meses hasta que exterminaron a todos los varones de Edom), Biblia Serafín de Ausejo 1975 pues Joab permaneció allí seis meses con todo Israel hasta exterminar a todos los varones de Edom. Biblia Reina Valera Gómez (2023) (Porque seis meses habitó allí Joab con todo Israel, hasta que hubo acabado con todo varón en Edom), |
Y-había-sucedido al-estar David contra-Edom al-subir Joab general-de el-ejército para-enterrar --los-muertos y-mató todo-varón en-Edom
Y-escapó Hadad él y-hombres edomitas de-los-siervos-de su-padre con-él para-ir a-Egipto, y-Hadad muchacho pequeño