Y-aclaró-a-ella Salomón --todos-sus-asuntos no-hubo cosa oculta para-el-rey que no aclarase a-ella
1 Reyes 10:4 - Gloss Spanish Y-vio la-reina-de-Sebá - toda-sabiduría-de Salomón y-la-casa que habían-construido Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Y cuando la reina de Sabá vio toda la sabiduría de Salomón, y la casa que había edificado, Biblia Nueva Traducción Viviente Cuando la reina de Saba se dio cuenta de lo sabio que era Salomón y vio el palacio que él había construido, Biblia Católica (Latinoamericana) La reina de Saba pudo ver el orden instaurado por Salomón: el palacio que había construido, La Biblia Textual 3a Edicion Y la reina de Sabá, al ver toda la sabiduría de Salomón, y el palacio que había edificado, Biblia Serafín de Ausejo 1975 Cuando la reina de Sabá vio toda la sabiduría de Salomón y el palacio que había edificado, Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y cuando la reina de Seba vio toda la sabiduría de Salomón, y la casa que había edificado, |
Y-aclaró-a-ella Salomón --todos-sus-asuntos no-hubo cosa oculta para-el-rey que no aclarase a-ella
Y-la-comida-de su-mesa y-la-posición-de sus-servidores y-el-puesto-de sus-asistentes sus-asistentes y-los-vestidos-de-ellos y-sus-bebidas y-sus-holocaustos que ofrecía al-templo-de YHVH y-no-hubo en-ella más aliento
y-escuchó todo-Israel --la-sentencia que había-juzgado el-rey y-temieron ante el-rey pues vieron que-sabiduría-de Dios en-su-interior para-hacer justicia -
Y-además de-que-fue el-predicador un-sabio también enseño-conocimiento --al-pueblo y-ponderó e-investigó y-puso-en-orden proverbios mucho