Entzun, Israelen artzain, zeure herria artaldea bezala daramazun horrek! Hegaldun izakien arteko tronuan zauden hori, ager zakizkie distiraz
NOMBREAC 2:24 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional) Efraimen kanpamenduak, hiru gudari-talde biltzen dituelarik, 108.100 gizon ditu guztira. Ibilaldikoan, hirugarren abiatuko dira. Navarro-Labourdin Basque Efraimen campetaco kondatuac içan direnac helcen dira ehun eta çorci mila eta ehunetara, cein beren andanetan: hirugarrenecoric ilkico dira. Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional) Efraimen kanpamenduak, hiru gudari-talde biltzen dituelarik, 108.100 gizon ditu guztira. Ibilaldikoan, hirugarren abiatuko dira. |
Entzun, Israelen artzain, zeure herria artaldea bezala daramazun horrek! Hegaldun izakien arteko tronuan zauden hori, ager zakizkie distiraz
Ondoren, efraimdarren banderapeko kanpamendua abiatu zen bere gudari-taldeekin. Efraimdarren gudarostea Amihuden seme Elixamaren agindupean zihoan,
Rubenen kanpamenduak, hiru gudari-talde biltzen dituelarik, 151.450 gizon ditu guztira. Ibilaldikoan, bigarren joango dira.
Danen kanpamenduak 157.600 gizon ditu guztira. Ibilaldikoan, azken abiatuko dira, beren banderaren atzetik».
Judaren kanpamenduak, hiru gudari-talde biltzen dituelarik, 186.400 gizon ditu guztira. Ibilaldikoan, hauek joango dira buruan.