eta, horko zure seme hori, zure ondasunak emagalduekin jan dituen hori, etorri dela eta, zekor gizendua hil duzu”.
LUKAS 15:31 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional) Aitak erantzun zion: “Seme, zu beti nirekin zaude, eta nire guztia zeurea duzu! Navarro-Labourdin Basque Eta harc erran cieçón, Semé, hi bethi enequin aiz, eta ene gucia hire duc: Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional) Aitak erantzun zion: “Seme, zu beti nirekin zaude, eta nire guztia zeurea duzu! |
eta, horko zure seme hori, zure ondasunak emagalduekin jan dituen hori, etorri dela eta, zekor gizendua hil duzu”.
Baina egoki zen poztu eta festa egitea, zure anaia hau hilda baikenuen eta piztu egin zaigu, galdua genuen eta aurkitu egin dugu!”»
Galdera egiten dut: Jainkoak baztertu egin ote du bere herria? Inola ere ez! Neu ere israeldarra naiz, Abrahamen jatorrikoa, Benjaminen leinukoa.
Israelen ondorengo dira eta Jainkoak seme-alabatzat hartu zituen; beraiek dituzte Jainkoaren presentzia aintzatsua, itunak, legea, kultua eta agintzariak;