LEBITICOA 11:3 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional) bitan banaturiko apatxak dituztenak eta hausnartzaileak. Navarro-Labourdin Basque Lau hatzetaco abereetaric janen ditutzue hatzeco behatza urratua dutenac eta ausnarrean haritzen direnac. Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional) bitan banaturiko apatxak dituztenak eta hausnartzaileak. |
Beraz, hausnartzaile diren edo apatxak bitan banaturik dituzten animalien artean ezin izango duzue jan, ez gamelua, ez erbia, ez azkonarra; hausnartzaile izan arren, ez baitute bitan banaturiko apatxik; kutsatutzat edukiko dituzue;
Bereako juduek, Tesalonikakoak baino jatorragoak izaki eta, gogo biziz hartu zuten mezua; egunero aztertu ohi zituzten Liburu Santuak, gauzak hala ote ziren ikusteko.
Horregatik, hau dio Jaunak: Irten haien artetik, urrundu, ez ukitu ezer kutsaturik, eta neuk hartuko zaituztet.
Bitan banaturiko apatxak dituzten eta hausnartzaile diren animalia guztiak jan ditzakezue.
ezta urdea ere, bitan banaturiko apatxak dituen arren, ez baita hausnartzailea; beraz, kutsatutzat edukiko duzue. Ez duzue horien haragirik jango, ezta horien sarraskirik ukituko ere.