Oseas 6:7 - Biblia Lenguaje Básico Pero vosotros os portáis como Adán: sois traidores y desobedientes, y habéis roto el pacto que un día hicisteis conmigo. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Mas ellos, cual Adán, traspasaron el pacto; allí prevaricaron contra mí. Biblia Nueva Traducción Viviente Pero igual que Adán, ustedes rompieron mi pacto y traicionaron mi confianza. Biblia Católica (Latinoamericana) Pero ellos no cumplieron mi alianza en Adam, pues allí me traicionaron. La Biblia Textual 3a Edicion Ellos, como Adam,° quebrantaron mi pacto, Allí° me fueron infieles.° Biblia Serafín de Ausejo 1975 Pero ellos en Adam violaron la alianza, allí me traicionaron. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Mas ellos, cual Adán, traspasaron el pacto; allí prevaricaron contra mí. |