Oseas 4:16 - Biblia Lenguaje Básico Israel se ha vuelto rebelde y parece un toro bravo. No esperéis que os apaciente en la pradera como si fuerais mansos corderos. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Porque como novilla indómita se apartó Israel; ¿los apacentará ahora Jehová como a corderos en lugar espacioso? Biblia Nueva Traducción Viviente Israel es obstinado como una vaquilla terca. ¿Debería el Señor alimentarlo como a un cordero en buenos pastizales? Biblia Católica (Latinoamericana) Si Israel se muestra rebelde como una vaquilla salvaje, ¿cómo podrá Yavé llevarlo a pastar como un cordero a pleno campo? La Biblia Textual 3a Edicion Si Israel embiste como novilla cerrera, ¿Lo pastoreará YHVH como cordero en el campo? Biblia Serafín de Ausejo 1975 Si como novilla indómita se ha hecho indómito Israel, ¿los pastoreará ahora Yahveh como a un cordero en libertad? Biblia Reina Valera Gómez (2023) Porque como becerra rebelde se apartó Israel: ¿los apacentará ahora Jehová como a corderos en lugar espacioso? |