Números 13:19 - Biblia Lenguaje Básico Fijaos también en cómo han construido sus ciudades, y si son fuertes o frágiles como tiendas de campaña. Comprobad si su territorio tiene árboles, si es fértil y da muchos frutos, o si es malo y sin frutos. No tengáis miedo y traed de allí algunos frutos del país. Comenzaban a madurar las uvas, Más versionesBiblia Reina Valera 1960 cómo es la tierra habitada, si es buena o mala; y cómo son las ciudades habitadas, si son campamentos o plazas fortificadas; Biblia Nueva Traducción Viviente Observen cómo es la tierra en que habitan. ¿Es buena o mala? ¿Viven en ciudades amuralladas o sin protección, a campo abierto? Biblia Católica (Latinoamericana) Observen cómo es ese país donde viven, si es bueno o malo. Cómo son las ciudades donde viven: ¿son campamentos o ciudades fortificadas? La Biblia Textual 3a Edicion Cómo es el suelo en que él habita, si es bueno o malo, y cómo son las ciudades en las cuales mora, si abiertas o fortificadas, Biblia Serafín de Ausejo 1975 qué tal es la tierra donde habita: si es buena o mala; cómo son las ciudades donde mora: si abiertas o amuralladas; Biblia Reina Valera Gómez (2023) y cómo es la tierra habitada, si es buena o mala; y cómo son las ciudades habitadas, si son de tiendas o de fortalezas; |