Dicho esto, Dios se alejó de ellos porque estaba muy enojado.
Entonces la ira de Jehová se encendió contra ellos; y se fue.
El Señor estaba muy enojado con ellos y se fue.
La cólera de Yavé se encendió contra ellos, y se retiró.
Y la ira de YHVH se encendió contra ellos, y se fue.
Y Yahveh, encendido en cólera contra ellos, se marchó.
Entonces el furor de Jehová se encendió contra ellos; y se fue.