LUKAS 4:14 - Navarro-Labourdin Basque

Eta itzul cedin Iesus Spirituaren verthutez Galileara: eta haren famá ioan cedin inguruco comarca orotara.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

Jesus, Espirituaren indarrez, Galileara itzuli zen, eta inguru hartan guztian zabaldu zen haren berri.

LUKAS 4:14 Referencias Cruzadas

MATEO 4:12

Eta ençun vkan çuenean Iesusec, ecen Ioannes presonér cela, retira cedin Galileara.

MATEO 9:26

Eta laster ceguian fama hunec lur hartan gucian.

MATEO 9:31

Baina hec ilkiric barreya ceçaten haren famá herri hartan gucian.

MARKOS 1:14

Eta Ioannes hatzaman ican cenean, ethor cedin Iesus Galileara, predicatzen çuela Iaincoaren resumaren Euangelioa:

MARKOS 1:28

Eta io ceçan haren famác bertan Galilea inguruco comarca gucia.

LUKAS 4:13

Guero tentatione gucia acabatu eta, deabrua parti cedin harenganic dembora batetaranocotz.

LUKAS 4:37

Eta io citzan haren famác herriaren inguruco comarca guciac.

JOAN 4:43

Eta bi egunen buruän parti cedin handic, eta ioan cedin Galilearát.

EGINAK 10:37

Çuec badaquiçue cer eguin içan den Iudea gucian, hassiric Galilean, Ioannesec predicatu vkan duen Baptismoaren ondoan: