La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Provérbios 7:7 - Almeida Século 21

vi entre os simples, percebi entre os jovens, um moço sem juízo,

Ver Capítulo

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

vi entre os simples, descobri entre os jovens um que era carecente de juízo,

Ver Capítulo

Almeida Revista e Corrigida

vi entre os simples, descobri entre os jovens, um jovem falto de juízo,

Ver Capítulo

Almeida Revista Corrigida 1995

vi entre os simples, descobri entre os jovens, um jovem falto de juízo,

Ver Capítulo

Versão Católica com cabeçalhos

Vi alguns rapazes ingênuos, e notei que um deles não tinha juízo.

Ver Capítulo

João Ferreira de Almeida Atualizada

vi entre os simples, divisei entre os jovens, um mancebo falto de juízo,

Ver Capítulo

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

vi entre os simples, descobri entre os jovens um que era carecente de juízo,

Ver Capítulo
Otras versiones



Provérbios 7:7
24 Referencias Cruzadas  

Também os olhos do adúltero aguardam o crepúsculo, dizendo: Ninguém me verá; e disfarça o rosto.


A exposição das tuas palavras concede luz, dá entendimento aos simples.


A lei do Senhor é perfeita e restaura a alma; o testemunho do Senhor é fiel e dá sabedoria aos simples.


Ó insensatos, até quando amareis a insensatez? Até quando os que zombam se alegrarão na zombaria? Até quando os tolos odiarão o conhecimento?


Porque o desvio dos tolos os matará, e a prosperidade dos loucos os destruirá.


para dar prudência aos simples, e conhecimento e bom senso aos jovens.


A sabedoria está nos lábios de quem tem entendimento, mas a vara é para as costas do que não tem.


O que cultiva sua terra terá fartura de alimento, mas quem segue o preguiçoso não tem entendimento.


O homem simples acredita em tudo, mas o prudente presta atenção em seus passos.


Os simples herdam a tolice, mas os prudentes se coroam de conhecimento.


Não é bom agir sem pensar; quem tem pressa erra o caminho.


Fere o zombador, e o simples aprenderá a prudência, repreende quem tem entendimento, e ele crescerá em sabedoria.


O prudente vê o perigo e esconde-se, mas o ingênuo segue adiante e sofre por isso.


Passei junto ao campo do preguiçoso e junto à vinha do homem sem entendimento;


O prudente vê o mal e se esconde; mas os insensatos seguem em frente e sofrem a pena.


Meu filho, atenta para a minha sabedoria; inclina os ouvidos às minhas palavras de discernimento.


Meu filho, guarda o mandamento de teu pai e não abandones a instrução de tua mãe;


O que adultera com uma mulher não tem entendimento; quem age assim destrói a si mesmo.


Ó simples, aprendei a prudência; ó loucos, entendei a sabedoria.


Vinde para cá os simples! E diz aos que não têm entendimento:


Quem é simples, volte-se para cá. E ela diz aos insensatos:


De fato, o meu povo é insensato, já não me conhece. São filhos tolos, sem entendimento. São espertos para fazer o mal, mas não sabem fazer o bem.


Jesus respondeu: Vós também ainda não entendeis?