Aquele que colhe no verão é um filho sensato, mas o que dorme na colheita é um filho que envergonha.
Provérbios 6:8 - Almeida Século 21 faz a provisão do seu mantimento no verão e ajunta o seu alimento no tempo da colheita. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 no estio, prepara o seu pão, na sega, ajunta o seu mantimento. Almeida Revista e Corrigida prepara no verão o seu pão; na sega ajunta o seu mantimento. Almeida Revista Corrigida 1995 prepara no verão o seu pão; na sega ajunta o seu mantimento. Versão Católica com cabeçalhos Apesar disso, no verão ela acumula o grão e ajunta provisões durante a colheita. João Ferreira de Almeida Atualizada no verão faz a provisão do seu mantimento, e ajunta o seu alimento no tempo da ceifa. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 no estio, prepara o seu pão, na sega, ajunta o seu mantimento. |
Aquele que colhe no verão é um filho sensato, mas o que dorme na colheita é um filho que envergonha.
Com isso acumularão um bom tesouro para si mesmos, um bom fundamento para o futuro, para que possam alcançar a verdadeira vida.