O rei de Israel, porém, respondeu: Dizei-lhe: Não se gabe quem veste a armadura como aquele que a tira.
Provérbios 27:1 - Almeida Século 21 Não te vanglories do dia de amanhã, porque não sabes o que ele trará. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Não te glories do dia de amanhã, porque não sabes o que trará à luz. Almeida Revista e Corrigida Não presumas do dia de amanhã, porque não sabes o que produzirá o dia. Almeida Revista Corrigida 1995 ¶ Não presumas do dia de amanhã, porque não sabes o que produzirá o dia. Versão Católica com cabeçalhos Não se glorie do amanhã, porque você não sabe o que o dia de hoje vai gerar. João Ferreira de Almeida Atualizada Não te glories do dia de amanhã; porque não sabes o que produzirá o dia. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Não te glories do dia de amanhã, porque não sabes o que trará à luz. |
O rei de Israel, porém, respondeu: Dizei-lhe: Não se gabe quem veste a armadura como aquele que a tira.
E Hamã acrescentou: Além disso, a rainha Ester não chamou mais ninguém ao banquete que preparou para o rei, senão a mim. Também me convidou para comparecer com o rei amanhã.
Porque ele é nosso Deus, e nós somos o povo que ele pastoreia, o rebanho que ele conduz. Se hoje ouvirdes sua voz,
Cada um diz: Vinde, trarei vinho e nos encheremos de bebida forte; o dia de amanhã será como hoje ou ainda mais festivo.
Porque ele diz: No tempo aceitável eu te escutei e no dia da salvação eu te socorri. Agora é o tempo aceitável, agora é o dia da salvação.
E contigo o Senhor também entregará Israel na mão dos filisteus. Amanhã, tu e teus filhos estareis comigo, e o Senhor entregará o acampamento de Israel na mão dos filisteus.