Provérbios 24:5 - Almeida Século 21 O sábio é mais poderoso que o forte; e o inteligente, mais do que aquele que tem força. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Mais poder tem o sábio do que o forte, e o homem de conhecimento, mais do que o robusto. Almeida Revista e Corrigida Um varão sábio é forte, e o varão de conhecimento consolida a força. Almeida Revista Corrigida 1995 Um varão sábio é forte, e o varão de conhecimento consolida a força. Versão Católica com cabeçalhos É melhor ser sábio que ser forte, e o conhecimento vale mais que a força. João Ferreira de Almeida Atualizada O sábio é mais poderoso do que o forte; e o inteligente do que o que possui a força. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Mais poder tem o sábio do que o forte, e o homem de conhecimento, mais do que o robusto. |
O caminho do Senhor é fortaleza para os corretos, mas destruição para os que praticam o mal.
Porque podes fazer a guerra com conselhos prudentes; e a vitória está na multidão de conselheiros.
Digo: Teu conselho e poder para a guerra são palavras vãs. Em quem confias para te rebelares contra mim?
mas os que esperam no Senhor renovarão suas forças; subirão com asas como águias; correrão e não se cansarão; andarão e não se fatigarão.
fortalecidos com todo o vigor, segundo o poder da sua glória, para que, com alegria, tenhais toda perseverança e paciência,