Provérbios 23:7 - Almeida Século 21 Porque ele pensa somente em si mesmo. Mesmo quando te diz: Come e bebe à vontade, seu coração não é sincero. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Porque, como imagina em sua alma, assim ele é; ele te diz: Come e bebe; mas o seu coração não está contigo. Almeida Revista e Corrigida Porque, como imaginou na sua alma, assim é; ele te dirá: Come e bebe; mas o seu coração não estará contigo. Almeida Revista Corrigida 1995 Porque, como imaginou na sua alma, assim é; ele te dirá: Come e bebe; mas o seu coração não estará contigo. Versão Católica com cabeçalhos pois ele só pensa em si mesmo. Ele diz: ""Coma e beba!"" Mas não é sincero com você. João Ferreira de Almeida Atualizada Porque, como ele pensa consigo mesmo, assim é; ele te diz: Come e bebe; mas o seu coração não está contigo. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Porque, como imagina em sua alma, assim ele é; ele te diz: Come e bebe; mas o seu coração não está contigo. |
O seu falar era macio como manteiga, mas havia rancor em seu coração; suas palavras eram mais brandas do que azeite, mas eram como espadas desembainhadas.
O que torna um homem agradável é a sua bondade; e ser pobre é melhor que ser mentiroso.
Como o vaso de barro coberto por escória de prata, assim são os lábios afáveis com um coração maligno.
Quando alguém te falar com voz mansa, desconfia, pois no seu coração há sete pecados detestáveis.
Também estes dois reis terão o coração voltado para o mal, e falarão mentira assentados à mesma mesa; mas a mentira não prosperará, porque ainda virá o fim no tempo determinado.
Mas, ao ver isso, o fariseu que o convidara disse consigo mesmo: Se este homem fosse profeta, saberia quem o está tocando e que espécie de mulher ela é, pois é uma pecadora.
Então ela lhe disse: Como podes dizer que me amas se o teu coração não está comigo? Já zombaste de mim três vezes e ainda não me revelaste em que consiste a tua força.