Provérbios 21:5 - Almeida Século 21 Os planos do diligente conduzem à fartura, mas muita precipitação leva à pobreza. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Os planos do diligente tendem à abundância, mas a pressa excessiva, à pobreza. Almeida Revista e Corrigida Os pensamentos do diligente tendem à abundância, mas os de todo apressado, tão somente à pobreza. Almeida Revista Corrigida 1995 ¶ Os pensamentos do diligente tendem à abundância, mas os de todo apressado, tão-somente à pobreza. Versão Católica com cabeçalhos Os projetos do trabalhador trazem lucro, os planos do apressado trazem miséria. João Ferreira de Almeida Atualizada Os planos do diligente conduzem à abundância; mas todo precipitado apressa-se para a penúria. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Os planos do diligente tendem à abundância, mas a pressa excessiva, à pobreza. |
Vês um homem precipitado nas suas palavras? Há mais esperança para o insensato do que para ele.
Aquele que roubava, não roube mais; pelo contrário, trabalhe, fazendo com as mãos o que é bom, para que tenha o que repartir com quem está passando necessidade.