porque o Senhor recompensa o caminho dos justos, mas o caminho dos ímpios traz destruição.
Provérbios 2:8 - Almeida Século 21 guardando as veredas dos justos e protegendo o caminho dos seus santos. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 guarda as veredas do juízo e conserva o caminho dos seus santos. Almeida Revista e Corrigida para que guarde as veredas do juízo e conserve o caminho dos seus santos. Almeida Revista Corrigida 1995 para que guarde as veredas do juízo e conserve o caminho dos seus santos. Versão Católica com cabeçalhos Ele vigia as trilhas do direito, e guarda o caminho de seus fiéis. João Ferreira de Almeida Atualizada guardando-lhes as veredas da justiça, e preservando o caminho dos seus santos. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 guarda as veredas do juízo e conserva o caminho dos seus santos. |
porque o Senhor recompensa o caminho dos justos, mas o caminho dos ímpios traz destruição.
Pois o Senhor ama a justiça e não desampara seus santos. Eles serão preservados para sempre, mas a descendência dos ímpios será exterminada.
Vós que amais o Senhor, detestai o mal. Ele protege a vida dos seus santos e os livra das mãos dos ímpios.
Ali não haverá leão, nenhum animal feroz subirá por ele, nem se achará ali; mas os redimidos andarão por ele.
Na verdade, ele ama o povo. Todos os teus santos estão em tua mão. Estarão postos entre os teus pés, e cada um receberá das tuas palavras.
que sois protegidos pelo poder de Deus, mediante a fé, para a salvação preparada para se revelar no último tempo.
Àquele que é poderoso para vos impedir de tropeçar e para vos apresentar imaculados e com grande júbilo diante da sua glória,
Ele guardará os pés dos seus santos, mas os ímpios ficarão mudos nas trevas, pois não é pela força que o homem prevalecerá.