Provérbios 19:1 - Almeida Século 21 É melhor o pobre que anda com integridade, do que o perverso de lábios e tolo. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Melhor é o pobre que anda na sua integridade do que o perverso de lábios e tolo. Almeida Revista e Corrigida Melhor é o pobre que anda na sua sinceridade do que o perverso de lábios e tolo. Almeida Revista Corrigida 1995 ¶ Melhor é o pobre que anda na sua sinceridade do que o perverso de lábios e tolo. Versão Católica com cabeçalhos Mais vale um pobre de conduta íntegra, do que um rico de costumes perversos. João Ferreira de Almeida Atualizada Melhor é o pobre que anda na sua integridade, do que aquele que é perverso de lábios e tolo. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Melhor é o pobre que anda na sua integridade do que o perverso de lábios e tolo. |
Melhor é ter pouco com o temor do Senhor do que ter um grande tesouro acompanhado de inquietação.
O que torna um homem agradável é a sua bondade; e ser pobre é melhor que ser mentiroso.
Porque as vossas mãos estão contaminadas de sangue, e os vossos dedos, de maldade; os vossos lábios falam a mentira, a vossa língua pronuncia perversidade.
Pois que adianta ao homem ganhar o mundo inteiro e perder a vida? Ou, que dará o homem em troca da sua vida?
Pensa agora e vê o que podes fazer, porque o mal já está determinado contra o nosso senhor e contra toda a sua família; e ele é tão genioso, que não há quem o possa convencer.
Meu senhor, eu te imploro que não faças caso desse homem genioso, Nabal; porque ele é como o seu nome. Nabal é o seu nome, e ele é insensato; mas eu, tua serva, não vi os servos que meu senhor enviou.