Provérbios 17:1 - Almeida Século 21

Melhor é um bocado seco com tranquilidade, do que a casa cheia de banquetes e contendas.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

Melhor é um bocado seco e tranquilidade do que a casa farta de carnes e contendas.

Almeida Revista e Corrigida

Melhor é um bocado seco e com ele a tranquilidade do que a casa cheia de vítimas, com contenda.

Almeida Revista Corrigida 1995

¶ Melhor é um bocado seco e com ele a tranqüilidade do que a casa cheia de vítimas, com contenda.

Versão Católica com cabeçalhos

É melhor um pedaço de pão seco na tranqüilidade, do que a casa cheia de banquetes e brigas.

João Ferreira de Almeida Atualizada

Melhor é um bocado seco, e com ele a tranqüilidade, do que a casa cheia de festins, com rixas.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Melhor é um bocado seco e tranqüilidade do que a casa farta de carnes e contendas.

Provérbios 17:1 Referencias Cruzadas

Salmos 37:16

O pouco que o justo tem vale mais do que as riquezas de muitos ímpios.

Provérbios 15:16

Melhor é ter pouco com o temor do Senhor do que ter um grande tesouro acompanhado de inquietação.

Provérbios 15:17

Melhor é um prato de hortaliça, onde há amor, do que o boi gordo acompanhado de ódio.

Provérbios 16:8

Melhor é o pouco com justiça do que grandes rendas com injustiça.

Provérbios 17:2

O servo prudente prevalecerá sobre o filho que se comporta de modo indigno e receberá parte da herança com os irmãos.

Provérbios 21:19

É melhor morar numa terra deserta do que com uma mulher briguenta e impaciente.

Provérbios 21:9

É melhor morar num canto do eirado, do que dentro de casa com uma mulher briguenta.

Provérbios 7:14

Tenho comigo sacrifícios pacíficos, pois hoje cumpri os meus votos.