Porém, darei uma tribo a seu filho, para que meu servo Davi sempre tenha uma lâmpada diante de mim em Jerusalém, cidade que escolhi para ali colocar o meu nome.
Provérbios 13:9 - Almeida Século 21 A luz dos justos traz alegria, mas a lâmpada dos ímpios se apagará. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 A luz dos justos brilha intensamente, mas a lâmpada dos perversos se apagará. Almeida Revista e Corrigida A luz dos justos alegra, mas a candeia dos ímpios se apagará. Almeida Revista Corrigida 1995 ¶ A luz dos justos alegra, mas a candeia dos ímpios se apagará. Versão Católica com cabeçalhos A luz dos justos brilha, mas a lâmpada dos injustos se apaga. João Ferreira de Almeida Atualizada A luz dos justos alegra; porem a lâmpada dos impios se apagará. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 A luz dos justos brilha intensamente, mas a lâmpada dos perversos se apagará. |
Porém, darei uma tribo a seu filho, para que meu servo Davi sempre tenha uma lâmpada diante de mim em Jerusalém, cidade que escolhi para ali colocar o meu nome.
Quantas vezes sucede que se apague a lâmpada dos ímpios? Que lhes sobrevenha a sua destruição? Que Deus na sua ira lhes envie dores?
quando a sua lâmpada brilhava sobre a minha cabeça, e com sua luz eu caminhava no meio da escuridão;
O resgate pela vida do homem são as suas riquezas, mas o pobre não tem meios para se resgatar.
Já a vereda dos justos é como a luz da aurora, que vai brilhando cada vez mais, até ficar completamente claro.
Quando eu te extinguir, cobrirei o céu e escurecerei suas estrelas; encobrirei o sol com uma nuvem, e a lua não dará a sua luz.
Por que se tiraria o nome de nosso pai da sua família, por não ter tido um filho? Dai-nos uma propriedade entre os irmãos de nosso pai.
Então o rei ordenou aos servos: Amarrai-lhe os pés e as mãos e lançai-o nas trevas exteriores; ali haverá choro e ranger de dentes.
E as insensatas disseram às prudentes: Dai-nos do vosso azeite, pois nossas lâmpadas estão se apagando.