Números 22:35 - Almeida Século 21 Mas o anjo do Senhor disse a Balaão: Vai com estes homens, mas falarás somente a palavra que eu te disser. E Balaão prosseguiu com os chefes de Balaque. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Tornou o Anjo do Senhor a Balaão: Vai-te com estes homens; mas somente aquilo que eu te disser, isso falarás. Assim, Balaão se foi com os príncipes de Balaque. Almeida Revista e Corrigida E disse o Anjo do Senhor a Balaão: Vai-te com estes homens, mas somente a palavra que eu falar a ti, esta falarás. Assim, Balaão foi-se com os príncipes de Balaque. Almeida Revista Corrigida 1995 E disse o Anjo do SENHOR a Balaão: Vai-te com estes homens, mas somente a palavra que eu falar a ti, esta falarás. Assim, Balaão foi-se com os príncipes de Balaque. Versão Católica com cabeçalhos O Anjo de Javé disse a Balaão: ""Vá com esses homens, mas diga somente aquilo que eu disser a você"". E Balaão continuou a viagem com os chefes enviados por Balac. João Ferreira de Almeida Atualizada Tornou o anjo do Senhor a Balaão: Vai com os mem, ou uma somente a palavra que eu te disser é que falarás. Assim Balaão seguiu com os príncipes de Balaque: João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Tornou o Anjo do SENHOR a Balaão: Vai-te com estes homens; mas somente aquilo que eu te disser, isso falarás. Assim, Balaão se foi com os príncipes de Balaque. |
Por isso, eu os entreguei à teimosia de coração, para que andassem segundo seus próprios conselhos.
Quando Balaque soube que Balaão estava chegando, saiu-lhe ao encontro em Ir-Moabe, cidade de fronteira, à margem do Arnom.