Números 14:32 - Almeida Século 21 Quanto a vós, porém, vossos cadáveres cairão neste deserto. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Porém, quanto a vós outros, o vosso cadáver cairá neste deserto. Almeida Revista e Corrigida Porém, quanto a vós, o vosso cadáver cairá neste deserto. Almeida Revista Corrigida 1995 Porém, quanto a vós, o vosso cadáver cairá neste deserto. Versão Católica com cabeçalhos Mas os cadáveres de vocês cairão neste deserto, João Ferreira de Almeida Atualizada Quanto a vós, porém, os vossos cadáveres cairão neste deserto; João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Porém, quanto a vós outros, o vosso cadáver cairá neste deserto. |
vossos cadáveres cairão neste deserto; nenhum de todos vós que fostes contados, segundo o vosso recenseamento, de vinte anos para cima, que contra mim murmurou,
Mas entre eles não estava nenhum dos que haviam sido contados por Moisés e pelo sacerdote Arão, quando contaram os israelitas no deserto do Sinai.
Porque o Senhor tinha dito sobre eles: Certamente morrerão no deserto. Por isso, nenhum deles sobreviveu, com exceção de Calebe, filho de Jefoné, e Josué, filho de Num.
Assim, a ira do Senhor se acendeu contra Israel, e ele os fez andar errantes pelo deserto durante quarenta anos, até desaparecer toda aquela geração que havia feito o mal aos olhos do Senhor.
Mas Deus não se agradou da maior parte deles, e por isso seus corpos ficaram prostrados no deserto.
E contra quem se indignou por quarenta anos? Não foi contra os que pecaram, cujos corpos caíram no deserto?