Quando os seus ramos secam e se quebram, as mulheres vêm e colocam fogo neles, porque este povo não tem entendimento. Portanto, aquele que o fez não se compadecerá dele, e aquele que o formou não o perdoará.
Mateus 7:19 - Almeida Século 21 Toda árvore que não produz fruto bom é cortada e lançada no fogo. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Toda árvore que não produz bom fruto é cortada e lançada ao fogo. Almeida Revista e Corrigida Toda árvore que não dá bom fruto corta-se e lança-se no fogo. Almeida Revista Corrigida 1995 Toda árvore que não dá bom fruto corta-se e lança-se no fogo. Versão Católica com cabeçalhos Toda árvore que não der bons frutos, será cortada e jogada no fogo. João Ferreira de Almeida Atualizada Toda árvore que não produz bom fruto é cortada e lançada no fogo. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Toda árvore que não produz bom fruto é cortada e lançada ao fogo. |
Quando os seus ramos secam e se quebram, as mulheres vêm e colocam fogo neles, porque este povo não tem entendimento. Portanto, aquele que o fez não se compadecerá dele, e aquele que o formou não o perdoará.
Ele clamou bem alto e disse assim: Derrubai a árvore, cortai-lhe os ramos, sacudi suas folhas e espalhai o seu fruto; afugentem-se os animais de debaixo dela, e as aves dos seus ramos.
E o machado já está posto à raiz das árvores; aquela que não produzir bom fruto será cortada e lançada no fogo.
E o machado já está posto à raiz das árvores; aquela que não produzir bom fruto será cortada e jogada no fogo.
Os nossos também aprendam a aplicar-se às boas obras, para suprir as coisas necessárias, a fim de que não deixem de dar fruto.
mas, se produz espinhos e ervas daninhas, é rejeitada e está perto da maldição. O seu destino é ser queimada.
Eles são rochas ocultas e participam de vossas refeições comunitárias, banqueteando‑se convosco, sem escrúpulos. São pastores que apascentam a si mesmos. São como nuvens sem água, levadas pelos ventos. São como árvores sem folhas nem fruto, duplamente mortas, cujas raízes foram arrancadas.