Então o sumo sacerdote levantou-se e perguntou-lhe: Nada respondes ao que estes depõem contra ti?
Mateus 27:13 - Almeida Século 21 Pilatos, então, perguntou-lhe: Não ouves quantas acusações fazem contra ti? Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Então, lhe perguntou Pilatos: Não ouves quantas acusações te fazem? Almeida Revista e Corrigida Disse-lhe, então, Pilatos: Não ouves quanto testificam contra ti? Almeida Revista Corrigida 1995 Disse-lhe, então, Pilatos: Não ouves quanto testificam contra ti? Versão Católica com cabeçalhos Então Pilatos perguntou: ""Não estás ouvindo de quanta coisa eles te acusam?"" João Ferreira de Almeida Atualizada Perguntou-lhe então Pilatos: Não ouves quantas coisas testificam contra ti? João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Então, lhe perguntou Pilatos: Não ouves quantas acusações te fazem? |
Então o sumo sacerdote levantou-se e perguntou-lhe: Nada respondes ao que estes depõem contra ti?
Mas, ao ser acusado pelos principais sacerdotes e pelos líderes religiosos, Jesus nada respondeu.
E Jesus não lhe respondeu a uma pergunta sequer, de modo que o governador ficou muito admirado.
Pilatos prosseguiu: Acaso sou judeu? O teu povo e os principais sacerdotes te entregaram a mim. Que fizeste?
então o comandante mandou que Paulo fosse levado para a fortaleza, ordenando que fosse interrogado sob chicotadas, para saber a razão de gritarem assim contra ele.