Eu lhes disse: Se parece bem aos vossos olhos, dai-me o que me é devido; caso contrário, deixai-o. Pesaram para meu salário trinta moedas de prata.
Mateus 27:10 - Almeida Século 21 e deram-nas pelo campo do oleiro, assim como me ordenou o Senhor. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 e as deram pelo campo do oleiro, assim como me ordenou o Senhor. Almeida Revista e Corrigida E deram-nas pelo campo do oleiro, segundo o que o Senhor determinou. Almeida Revista Corrigida 1995 E deram-nas pelo campo do oleiro, segundo o que o Senhor determinou. Versão Católica com cabeçalhos e as deram em troca pelo Campo do Oleiro, conforme o Senhor me ordenou."" João Ferreira de Almeida Atualizada e deram-nas pelo campo do oleiro, assim como me ordenou o Senhor. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 e as deram pelo campo do oleiro, assim como me ordenou o Senhor. |
Eu lhes disse: Se parece bem aos vossos olhos, dai-me o que me é devido; caso contrário, deixai-o. Pesaram para meu salário trinta moedas de prata.
O Senhor me disse: Lança isso ao oleiro, esse belo preço pelo qual fui avaliado por eles. E peguei as trinta moedas de prata e as lancei ao oleiro no templo do Senhor.