Não te vingarás nem guardarás ódio contra gente do teu povo; pelo contrário, amarás o teu próximo como a ti mesmo. Eu sou o Senhor.
Mateus 22:39 - Almeida Século 21 E o segundo, semelhante a este, é: Amarás o teu próximo como a ti mesmo. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 O segundo, semelhante a este, é: Amarás o teu próximo como a ti mesmo. Almeida Revista e Corrigida E o segundo, semelhante a este, é: Amarás o teu próximo como a ti mesmo. Almeida Revista Corrigida 1995 E o segundo, semelhante a este, é: Amarás o teu próximo como a ti mesmo. Versão Católica com cabeçalhos O segundo é semelhante a esse: Ame ao seu próximo como a si mesmo. João Ferreira de Almeida Atualizada E o segundo, semelhante a este, é: Amarás ao teu próximo como a ti mesmo. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 O segundo, semelhante a este, é: Amarás o teu próximo como a ti mesmo. |
Não te vingarás nem guardarás ódio contra gente do teu povo; pelo contrário, amarás o teu próximo como a ti mesmo. Eu sou o Senhor.
E o segundo é este: Amarás o teu próximo como a ti mesmo. Não há outro mandamento maior do que esses.
Não fiqueis devendo coisa alguma a ninguém, a não ser o amor de uns para com os outros; pois quem ama o próximo tem cumprido a lei.
Portanto, cada um de nós deve agradar o próximo, visando o que é bom para a edificação dele.
Pois toda a lei se resume numa só ordenança, a saber: Amarás ao próximo como a ti mesmo.
Assim, enquanto temos oportunidade, façamos o bem a todos, principalmente aos da família da fé.
Todavia, fazeis bem se estais obedecendo à lei real segundo a Escritura que diz: Amarás o teu próximo como a ti mesmo.