Eu vos envio como ovelhas no meio de lobos; portanto, sede astutos como as serpentes e sem malícia como as pombas.
Mateus 22:22 - Almeida Século 21 Ao ouvirem isso, ficaram admirados; e, deixando-o, retiraram-se. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Ouvindo isto, se admiraram e, deixando-o, foram-se. Almeida Revista e Corrigida E eles, ouvindo isso, maravilharam-se e, deixando-o, se retiraram. Almeida Revista Corrigida 1995 E eles, ouvindo isso, maravilharam-se e, deixando-o, se retiraram. Versão Católica com cabeçalhos Ouvindo isso, eles ficaram admirados. Deixaram Jesus, e foram embora. João Ferreira de Almeida Atualizada Ao ouvirem isso, ficaram admirados; e, deixando-o, se retiraram. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Ouvindo isto, se admiraram e, deixando-o, foram-se. |
Eu vos envio como ovelhas no meio de lobos; portanto, sede astutos como as serpentes e sem malícia como as pombas.
E ninguém podia responder-lhe palavra alguma; e, desde aquele dia, ninguém mais ousou interrogá-lo.
Ouvindo isso, Jesus ficou admirado e disse aos que o seguiam: Em verdade vos digo que não encontrei ninguém com tamanha fé em Israel.
Procuraram então prendê-lo, mas temeram a multidão, pois perceberam que havia proferido essa parábola contra eles; e, deixando-o, retiraram-se.
pois eu vos darei palavras e sabedoria, e nenhum dos vossos adversários poderá resistir a elas nem contradizê-las.
A vossa palavra seja sempre amável, temperada com sal, para saberdes como deveis responder a cada um.