Agora, ó moradores de Jerusalém e homens de Judá, peço-vos que julgueis entre mim e a minha vinha.
Mateus 21:40 - Almeida Século 21 Quando, pois, vier o dono da vinha, que fará àqueles agricultores? Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Quando, pois, vier o senhor da vinha, que fará àqueles lavradores? Almeida Revista e Corrigida Quando, pois, vier o Senhor da vinha, que fará àqueles lavradores? Almeida Revista Corrigida 1995 Quando, pois, vier o Senhor da vinha, que fará àqueles lavradores? Versão Católica com cabeçalhos Pois bem: quando o dono da vinha voltar, o que irá fazer com esses agricultores?"" João Ferreira de Almeida Atualizada Quando, pois, vier o senhor da vinha, que fará àqueles lavradores? João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Quando, pois, vier o senhor da vinha, que fará àqueles lavradores? |
Agora, ó moradores de Jerusalém e homens de Judá, peço-vos que julgueis entre mim e a minha vinha.
Quando chegou a época da colheita, enviou seus servos aos agricultores, para receber seus frutos.
Eles lhe responderam: Destruirá horrivelmente esses homens maus e arrendará a vinha a outros agricultores, que no devido tempo lhe entreguem os frutos.
Portanto, o que o senhor da vinha fará? Irá e matará os agricultores; e dará a vinha a outros.
Imaginai quanto maior castigo merecerá quem insultou o Filho de Deus e tratou como profano o sangue da aliança pelo qual foi santificado e afrontou o Espírito da graça?