As palavras da sua boca estão cheias de maldade e engano; ele deixou de ser prudente e de fazer o bem.
Mateus 15:18 - Almeida Século 21 Mas o que sai da boca procede do coração; e é isso que torna o homem impuro. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Mas o que sai da boca vem do coração, e é isso que contamina o homem. Almeida Revista e Corrigida Mas o que sai da boca procede do coração, e isso contamina o homem. Almeida Revista Corrigida 1995 Mas o que sai da boca procede do coração, e isso contamina o homem. Versão Católica com cabeçalhos Ao contrário, as coisas que saem da boca vêm do coração e essas é que tornam o homem impuro. João Ferreira de Almeida Atualizada Mas o que sai da boca procede do coração; e é isso o que contamina o homem. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Mas o que sai da boca vem do coração, e é isso que contamina o homem. |
As palavras da sua boca estão cheias de maldade e engano; ele deixou de ser prudente e de fazer o bem.
O coração do justo medita sobre o que deve responder; mas da boca dos ímpios jorra maldade.
Acima de tudo que se deve guardar, guarda o teu coração, porque dele procedem as fontes da vida.
Raça de víboras! Como podeis falar coisas boas, sendo maus? Pois a boca fala do que o coração está cheio.
O que torna o homem impuro não é o que entra pela boca, mas o que sai dela; é isso que o torna impuro.
Não compreendeis que tudo o que entra pela boca e desce para o estômago é depois expelido?
O Senhor lhe disse: Servo mau! Pela tua boca te julgarei. Sabias que sou homem severo, que tomo o que não dei e colho o que não semeei;
Como diz o provérbio dos antigos: Dos maus procede a maldade. Mas a minha mão não se estenderá contra ti.