Lucas 9:50 - Almeida Século 21 E Jesus lhe respondeu: Não o proibais; pois quem não é contra vós é por vós. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Mas Jesus lhe disse: Não proibais; pois quem não é contra vós outros é por vós. Almeida Revista e Corrigida E Jesus lhes disse: Não o proibais, porque quem não é contra nós é por nós. Almeida Revista Corrigida 1995 E Jesus lhes disse: Não o proibais, porque quem não é contra nós é por nós. Versão Católica com cabeçalhos Jesus lhe disse: ""Não lhe proíbam. Pois, quem não está contra vocês, está a favor de vocês."" João Ferreira de Almeida Atualizada Respondeu-lhe Jesus: Não lho proibais; porque quem não é contra vós é por vós. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Mas Jesus lhe disse: Não proibais; pois quem não é contra vós outros é por vós. |
Quando chegaram a Cafarnaum, os fiscais do imposto de duas dracmas aproximaram-se de Pedro e lhe perguntaram: O vosso mestre não paga o imposto de duas dracmas?
Disse-lhe João: Mestre, vimos um homem que expulsava demônios em teu nome e nós o proibimos, pois ele não nos seguia.
Assim, qualquer pessoa que vos der de beber um copo de água em meu nome, porque sois de Cristo, em verdade vos digo que de modo nenhum perderá a sua recompensa.
Nenhum servo pode servir a dois senhores, pois odiará a um e amará o outro, ou se dedicará a um e desprezará o outro. Não podeis servir a Deus e às riquezas.
Portanto, vos declaro que ninguém, falando pelo Espírito de Deus, pode dizer: Maldito seja Jesus! E ninguém pode dizer: Jesus é Senhor! a não ser pelo Espírito Santo.
Então os homens de Israel avaliaram a provisão deles, e não pediram conselho ao Senhor.