Aqui está o meu servo, a quem sustento; o meu escolhido, em quem me alegro; pus o meu Espírito sobre ele; ele trará justiça às nações.
Lucas 9:35 - Almeida Século 21 E da nuvem saiu uma voz que dizia: Este é o meu Filho, o meu eleito; a ele ouvi. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 E dela veio uma voz, dizendo: Este é o meu Filho, o meu eleito; a ele ouvi. Almeida Revista e Corrigida E saiu da nuvem uma voz que dizia: Este é o meu Filho amado; a ele ouvi. Almeida Revista Corrigida 1995 E saiu da nuvem uma voz que dizia: Este é o meu Filho amado; a ele ouvi. Versão Católica com cabeçalhos Mas, da nuvem saiu uma voz que dizia: ""Este é o meu Filho, o Escolhido. Escutem o que ele diz!"" João Ferreira de Almeida Atualizada E da nuvem saiu uma voz que dizia: Este é o meu Filho, o meu eleito; a ele ouvi. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 E dela veio uma voz, dizendo: Este é o meu Filho, o meu eleito; a ele ouvi. |
Aqui está o meu servo, a quem sustento; o meu escolhido, em quem me alegro; pus o meu Espírito sobre ele; ele trará justiça às nações.
Aqui está o meu servo que escolhi, o meu amado em quem meu ser se agrada; porei sobre ele o meu Espírito, e ele anunciará justiça aos gentios.
e o Espírito Santo desceu sobre ele em forma corpórea, como uma pomba; e uma voz disse do céu: Tu és o meu Filho amado; em ti me agrado.
Enquanto ele ainda estava falando, veio uma nuvem que os encobriu; e, ao entrarem na nuvem, ficaram com muito medo.
Pai, glorifica o teu nome! Então, veio uma voz do céu: Já o glorifiquei, e o glorificarei mais uma vez.
Porque Deus amou tanto o mundo, que deu o seu Filho unigênito, para que todo aquele que nele crê não pereça, mas tenha a vida eterna.
como escaparemos se desconsiderarmos tão grande salvação? Essa salvação, tendo sido anunciada inicialmente pelo Senhor, foi depois confirmada a nós pelos que a ouviram.
enquanto se diz: Hoje, se ouvirdes a sua voz, não endureçais vosso coração, como na rebelião.
Depois de aperfeiçoado, tornou-se a fonte da salvação eterna para todos os que lhe obedecem,