Então Jesus lhe disse: Olha, não contes isso a ninguém; mas vai mostrar-te ao sacerdote e apresenta a oferta que Moisés estipulou, para que lhes sirva de testemunho.
Lucas 8:56 - Almeida Século 21 E seus pais ficaram maravilhados; mas ele ordenou que a ninguém contassem o que havia acontecido. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Seus pais ficaram maravilhados, mas ele lhes advertiu que a ninguém contassem o que havia acontecido. Almeida Revista e Corrigida E seus pais ficaram maravilhados, e ele lhes mandou que a ninguém dissessem o que havia sucedido. Almeida Revista Corrigida 1995 E seus pais ficaram maravilhados, e ele lhes mandou que a ninguém dissessem o que havia sucedido. Versão Católica com cabeçalhos Seus pais ficaram muito admirados. E Jesus lhes ordenou que não dissessem nada a ninguém sobre o que havia acontecido. João Ferreira de Almeida Atualizada E seus pais ficaram maravilhados; e ele mandou-lhes que a ninguém contassem o que havia sucedido. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Seus pais ficaram maravilhados, mas ele lhes advertiu que a ninguém contassem o que havia acontecido. |
Então Jesus lhe disse: Olha, não contes isso a ninguém; mas vai mostrar-te ao sacerdote e apresenta a oferta que Moisés estipulou, para que lhes sirva de testemunho.
E seus olhos foram abertos. E Jesus lhes ordenou terminantemente: Cuidado para que ninguém saiba disso.
Ele então lhe ordenou que a ninguém contasse isso e disse-lhe: Mas vai mostrar-te ao sacerdote e oferece pela tua purificação o que Moisés determinou, para que isso lhes sirva de testemunho.
E o espírito dela voltou; e ela se levantou imediatamente; e Jesus mandou que lhe dessem de comer.