Distribuiu livremente aos necessitados; sua justiça permanece para sempre; seu poder será exaltado em honra.
Lucas 6:30 - Almeida Século 21 Dá a todo que te pedir; e ao que tomar o que é teu, não lhe peça de volta. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 dá a todo o que te pede; e, se alguém levar o que é teu, não entres em demanda. Almeida Revista e Corrigida E dá a qualquer que te pedir; e ao que tomar o que é teu, não lho tornes a pedir. Almeida Revista Corrigida 1995 E dá a qualquer que te pedir; e ao que tomar o que é teu, não lho tornes a pedir. Versão Católica com cabeçalhos Dê a quem lhe pede e, se alguém tira o que é de você, não peça que devolva. João Ferreira de Almeida Atualizada Dá a todo o que te pedir; e ao que tomar o que é teu, não lho reclames. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 dá a todo o que te pede; e, se alguém levar o que é teu, não entres em demanda. |
Distribuiu livremente aos necessitados; sua justiça permanece para sempre; seu poder será exaltado em honra.
Reparte o que tens com sete e até com oito; porque não sabes que mal cairá sobre a terra.
Quando dediquei o coração a conhecer a sabedoria e a observar o trabalho que se faz na terra pelos que não conseguem dar sono aos seus olhos nem de dia nem de noite,
Assim também vos fará meu Pai celestial, se cada um de vós não perdoar de coração ao seu irmão.
Eu, porém, vos digo: Não resistais ao homem mau; mas a qualquer que te bater na face direita, oferece-lhe também a outra;
Dai, porém, de esmola o que está dentro do copo e do prato, e todas as coisas vos serão limpas.
Vendei vossos bens e dai esmolas. Fazei bolsas que não envelheçam; tesouro no céu que jamais acabe, onde o ladrão não chega e a traça não destrói.
Quando ouviu isso, Jesus lhe disse: Ainda te falta uma coisa. Vende tudo quanto tens, reparte com os pobres e terás um tesouro no céu; depois, vem e segue-me.
Ao que te bater numa face, oferece-lhe também a outra; e ao que te houver tomado a capa, deixa que leve também a túnica.
Dai, e vos será dado; recebereis uma boa medida, cheia, generosa e transbordante; pois sereis medidos com a mesma medida com que medis.
Em tudo vos dei o exemplo de que deveis trabalhar assim, a fim de socorrerdes os doentes, recordando as palavras do próprio Senhor Jesus: Dar é mais bem-aventurado que receber.
Pois conheceis a graça de nosso Senhor Jesus Cristo, que, sendo rico, tornou-se pobre por vossa causa, para que fôsseis enriquecidos por sua pobreza.
Aquele que roubava, não roube mais; pelo contrário, trabalhe, fazendo com as mãos o que é bom, para que tenha o que repartir com quem está passando necessidade.