Lucas 24:52 - Almeida Século 21 Depois de o adorar, eles voltaram com grande alegria para Jerusalém. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Então, eles, adorando-o, voltaram para Jerusalém, tomados de grande júbilo; Almeida Revista e Corrigida E, adorando-o eles, tornaram com grande júbilo para Jerusalém. Almeida Revista Corrigida 1995 E, adorando-o eles, tornaram com grande júbilo para Jerusalém. Versão Católica com cabeçalhos Eles o adoraram, e depois voltaram para Jerusalém, com grande alegria. João Ferreira de Almeida Atualizada E, depois de o adorarem, voltaram com grande júbilo para Jerusalém; João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Então, eles, adorando-o, voltaram para Jerusalém, tomados de grande júbilo; |
E Jesus foi ao encontro delas, dizendo: Salve! E elas, aproximando-se, abraçaram-lhe os pés e o adoraram.
Ouvistes o que eu vos disse: Irei e voltarei para vós. Se me amásseis, ficaríeis alegres porque eu vou para o Pai; pois o Pai é maior do que eu.
Assim, também vós agora estais tristes; mas eu vos verei de novo, e o vosso coração se alegrará, e ninguém tirará a vossa alegria.
Todavia, digo-vos a verdade; é para o vosso benefício que eu vou. Se eu não for, o Consolador não virá a vós; mas, se eu for, eu o enviarei.
Então eles voltaram para Jerusalém, vindo do monte chamado das Oliveiras, que fica perto de Jerusalém, à distância da caminhada de um sábado.
Pois, sem tê-lo visto, vós o amais e, sem vê-lo agora, crendo, exultais com alegria inexprimível e cheia de glória,