Lucas 24:20 - Almeida Século 21 como os principais sacerdotes e as nossas autoridades o entregaram para ser condenado à morte e o crucificaram. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 e como os principais sacerdotes e as nossas autoridades o entregaram para ser condenado à morte e o crucificaram. Almeida Revista e Corrigida e como os principais dos sacerdotes e os nossos príncipes o entregaram à condenação de morte e o crucificaram. Almeida Revista Corrigida 1995 e como os principais dos sacerdotes e os nossos príncipes o entregaram à condenação de morte e o crucificaram. Versão Católica com cabeçalhos Nossos chefes dos sacerdotes e nossos chefes o entregaram para ser condenado à morte, e o crucificaram. João Ferreira de Almeida Atualizada e como os principais sacerdotes e as nossas autoridades e entregaram para ser condenado à morte, e o crucificaram. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 e como os principais sacerdotes e as nossas autoridades o entregaram para ser condenado à morte e o crucificaram. |
Mas os principais sacerdotes e os líderes religiosos convenceram as multidões a que pedissem Barrabás e mandassem matar Jesus.
Logo de manhã, os principais sacerdotes reuniram-se em conselho com os líderes religiosos, escribas e todo o Sinédrio. Amarrando Jesus pelas mãos, levaram-no e o entregaram a Pilatos.
Logo que amanheceu, reuniu-se a assembleia dos líderes do povo, tanto os principais sacerdotes como os escribas. E o conduziram ao Sinédrio, onde lhe disseram:
ele, que foi entregue pelo conselho determinado e pela presciência de Deus, vós o matastes, crucificando-o pelas mãos de ímpios;
Estes mataram o Senhor Jesus, bem como os profetas, e nos perseguiram. Eles não agradam a Deus, são inimigos de todos os homens