Lucas 23:36 - Almeida Século 21 Os soldados também zombavam, e, aproximando-se, ofereciam-lhe vinagre Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Igualmente os soldados o escarneciam e, aproximando-se, trouxeram-lhe vinagre, dizendo: Almeida Revista e Corrigida E também os soldados escarneciam dele, chegando-se a ele, e apresentando-lhe vinagre, Almeida Revista Corrigida 1995 E também os soldados escarneciam dele, chegando-se a ele, e apresentando-lhe vinagre, Versão Católica com cabeçalhos Os soldados também caçoavam dele. Aproximavam-se, ofereciam-lhe vinagre, João Ferreira de Almeida Atualizada Os soldados também o escarneciam, chegando-se a ele, oferecendo-lhe vinagre, João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Igualmente os soldados o escarneciam e, aproximando-se, trouxeram-lhe vinagre, dizendo: |
E logo um deles correu, pegou uma esponja, ensopou-a em vinagre e, pondo-a numa haste, deu-lhe de beber.
Então um deles correu, ensopou uma esponja em vinagre e, pondo-a numa haste, deu-lhe de beber, dizendo: Deixai, vejamos se Elias virá tirá-lo.
Então, com os seus soldados, Herodes tratou-o com desprezo e, zombando dele, vestiu-o com uma roupa resplandecente e o mandou de volta a Pilatos.