O seu falar era macio como manteiga, mas havia rancor em seu coração; suas palavras eram mais brandas do que azeite, mas eram como espadas desembainhadas.
Lucas 22:48 - Almeida Século 21 Mas Jesus lhe disse: Judas, com um beijo trais o Filho do homem? Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Jesus, porém, lhe disse: Judas, com um beijo trais o Filho do Homem? Almeida Revista e Corrigida E Jesus lhe disse: Judas, com um beijo trais o Filho do Homem? Almeida Revista Corrigida 1995 E Jesus lhe disse: Judas, com um beijo trais o Filho do Homem? Versão Católica com cabeçalhos Jesus disse: ""Judas, com um beijo você trai o Filho do Homem?"" João Ferreira de Almeida Atualizada Jesus, porém, lhe disse: Judas, com um beijo trais o Filho do homem? João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Jesus, porém, lhe disse: Judas, com um beijo trais o Filho do Homem? |
O seu falar era macio como manteiga, mas havia rancor em seu coração; suas palavras eram mais brandas do que azeite, mas eram como espadas desembainhadas.
As feridas provocadas por um amigo são boas, mas os beijos de um inimigo são traiçoeiros.
Enquanto Jesus falava, surgiu uma multidão; e um dos Doze, aquele que se chamava Judas, vinha à frente e aproximou-se de Jesus para o beijar.
Quando os que estavam com ele viram o que ia acontecer, disseram: Senhor, devemos atacar com as espadas?