e dizendo: Tu, que destróis o santuário e em três dias o reconstróis, salva a ti mesmo; se és Filho de Deus, desce da cruz.
Lucas 14:29 - Almeida Século 21 Para não acontecer que, depois de haver posto os alicerces, e não a podendo acabar, todos os que a virem comecem a zombar dele, Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Para não suceder que, tendo lançado os alicerces e não a podendo acabar, todos os que a virem zombem dele, Almeida Revista e Corrigida Para que não aconteça que, depois de haver posto os alicerces e não a podendo acabar, todos os que a virem comecem a escarnecer dele, Almeida Revista Corrigida 1995 Para que não aconteça que, depois de haver posto os alicerces e não a podendo acabar, todos os que a virem comecem a escarnecer dele, Versão Católica com cabeçalhos Caso contrário, lançará o alicerce e não será capaz de acabar. E todos os que virem isso, começarão a caçoar, dizendo: João Ferreira de Almeida Atualizada Para não acontecer que, depois de haver posto os alicerces, e não a podendo acabar, todos os que a virem comecem a zombar dele, João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Para não suceder que, tendo lançado os alicerces e não a podendo acabar, todos os que a virem zombem dele, |
e dizendo: Tu, que destróis o santuário e em três dias o reconstróis, salva a ti mesmo; se és Filho de Deus, desce da cruz.
Pois qual de vós, querendo construir uma torre, não se senta primeiro para calcular as despesas, para ver se tem como acabá-la?
Revesti-vos de toda a armadura de Deus, para que possais permanecer firmes contra as ciladas do Diabo;