A mão do Senhor estava sobre Elias, e ele colocou seu cinto e veio correndo na frente de Acabe, até a entrada de Jezreel.
Lucas 12:35 - Almeida Século 21 Estai preparados e acendei as vossas candeias; Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Cingido esteja o vosso corpo, e acesas, as vossas candeias. Almeida Revista e Corrigida Estejam cingidos os vossos lombos, e acesas, as vossas candeias. Almeida Revista Corrigida 1995 Estejam cingidos os vossos lombos, e acesas, as vossas candeias. Versão Católica com cabeçalhos Sejam vigilantes Estejam com os rins cingidos e com as lâmpadas acesas. João Ferreira de Almeida Atualizada Estejam cingidos os vossos lombos e acesas as vossas candeias; João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Cingido esteja o vosso corpo, e acesas, as vossas candeias. |
A mão do Senhor estava sobre Elias, e ele colocou seu cinto e veio correndo na frente de Acabe, até a entrada de Jezreel.
Não há nenhum cansado entre eles nem quem tropece; ninguém cochila nem dorme; o cinto que usam não se desata, nem a correia das sandálias se rompe.
O reino do céu será semelhante a dez virgens que, tomando as suas lâmpadas, saíram ao encontro do noivo.
Assim resplandeça a vossa luz diante dos homens, para que vejam as vossas boas obras e glorifiquem vosso Pai, que está no céu.
sede semelhantes aos que esperam o seu senhor quando volta da festa do casamento, para que, quando vier e bater, logo lhe abram a porta.
Portanto, permanecei firmes, trazendo em volta da cintura a verdade e vestindo a couraça da justiça,
para que vos torneis filhos de Deus irrepreensíveis, sinceros e íntegros no meio de uma geração corrupta e perversa, na qual resplandeceis como luminares no mundo,
Portanto, com o entendimento pronto para entrar em ação, tende autocontrole e esperai inteiramente na graça que vos é oferecida na revelação de Jesus Cristo.