Todavia, conhecendo-lhes os pensamentos, Jesus disse: Por que pensais o mal no coração?
Lucas 11:17 - Almeida Século 21 Ele, porém, conhecendo-lhes os pensamentos, disse-lhes: Todo reino dividido contra si mesmo será destruído, e uma família atacará outra família. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 E, sabendo ele o que se lhes passava pelo espírito, disse-lhes: Todo reino dividido contra si mesmo ficará deserto, e casa sobre casa cairá. Almeida Revista e Corrigida Mas, conhecendo ele os seus pensamentos, disse-lhes: Todo reino dividido contra si mesmo será assolado; e a casa dividida contra si mesma cairá. Almeida Revista Corrigida 1995 Mas, conhecendo ele os seus pensamentos, disse-lhes: Todo reino dividido contra si mesmo será assolado; e a casa dividida contra si mesma cairá. Versão Católica com cabeçalhos Mas, conhecendo o pensamento deles, Jesus disse: ""Todo reino dividido em grupos que lutam entre si, será destruído; e uma casa cairá sobre outra. João Ferreira de Almeida Atualizada Ele, porém, conhecendo-lhes os pensamentos, disse-lhes: Todo reino dividido contra si mesmo será assolado, e casa sobre casa cairá. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 E, sabendo ele o que se lhes passava pelo espírito, disse-lhes: Todo reino dividido contra si mesmo ficará deserto, e casa sobre casa cairá. |
Todavia, conhecendo-lhes os pensamentos, Jesus disse: Por que pensais o mal no coração?
e não precisava que lhe dessem testemunho sobre o homem, pois ele bem sabia o que é o ser humano.
Matarei os filhos dela, e todas as igrejas saberão que sou aquele que sonda as mentes e os corações; e darei a cada um de vós segundo suas obras.