Mas o novilho e o bode da oferta pelo pecado, cujo sangue foi levado para fazer expiação no lugar santíssimo, serão levados para fora do acampamento; e o couro, a carne e o excremento serão queimados no fogo.
Levítico 6:23 - Almeida Século 21 Assim, toda oferta de cereais do sacerdote será totalmente queimada; não poderá ser comida. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Assim, toda a oferta de manjares do sacerdote será totalmente queimada; não se comerá. Almeida Revista e Corrigida Assim, toda a oferta do sacerdote totalmente será queimada; não se comerá. Almeida Revista Corrigida 1995 Assim, toda a oferta do sacerdote totalmente será queimada; não se comerá. Versão Católica com cabeçalhos Mas não se comerá nenhuma das vítimas oferecidas pelo pecado, cujo sangue tenha sido levado à tenda da reunião, para ser oferecida no santuário pelo pecado; elas deverão ser queimadas. João Ferreira de Almeida Atualizada Assim toda oferta de cereais do sacerdote será totalmente queimada; não se comerá. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Assim, toda a oferta de manjares do sacerdote será totalmente queimada; não se comerá. |
Mas o novilho e o bode da oferta pelo pecado, cujo sangue foi levado para fazer expiação no lugar santíssimo, serão levados para fora do acampamento; e o couro, a carne e o excremento serão queimados no fogo.
O que restar da oferta de cereais pertencerá a Arão e seus filhos; é porção santíssima entre as ofertas queimadas ao Senhor.
enfim, tudo o que restar do novilho, levará para fora do acampamento a um lugar puro, onde se joga a cinza, e queimará sobre a lenha; será queimado onde se joga a cinza.
Depois, levará o novilho para fora do acampamento e o queimará como queimou o primeiro novilho; é oferta pelo pecado da assembleia.
Então o sacerdote ungido pegará um pouco do sangue do novilho e o levará à tenda da revelação;
Entre os filhos de Arão, o sacerdote que for ungido em seu lugar também a oferecerá; como estatuto perpétuo ela será totalmente queimada ao Senhor.