Levarás à casa do Senhor teu Deus o melhor dos primeiros frutos da tua terra. Não cozinharás o cabrito no leite de sua mãe.
Levítico 22:28 - Almeida Século 21 Não sacrificareis uma vaca ou uma ovelha com sua cria no mesmo dia. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Ou seja vaca, ou seja ovelha, não imolarás a ela e seu filho, ambos no mesmo dia. Almeida Revista e Corrigida Também boi ou gado miúdo, a ele e a seu filho não degolareis num dia. Almeida Revista Corrigida 1995 Também boi ou gado miúdo, a ele e a seu filho não degolareis num dia. Versão Católica com cabeçalhos Não imolem no mesmo dia uma vaca ou ovelha com sua cria. João Ferreira de Almeida Atualizada Também, seja vaca ou seja ovelha, não a imolareis a ela e à sua cria, ambas no mesmo dia. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Ou seja vaca, ou seja ovelha, não imolarás a ela e seu filho, ambos no mesmo dia. |
Levarás à casa do Senhor teu Deus o melhor dos primeiros frutos da tua terra. Não cozinharás o cabrito no leite de sua mãe.
Levarás à casa do Senhor teu Deus o melhor dos primeiros frutos da tua terra. Não cozinharás o cabrito no leite de sua mãe.
Não comerás nenhum animal que achares morto. Ao peregrino que está em tua cidade o darás para comer, ou o venderás a um estrangeiro, porque és povo santo ao Senhor, teu Deus. Não cozinharás o cabrito no leite da sua mãe.