Levítico 14:27 - Almeida Século 21 e, com o dedo direito, aspergirá do azeite que está na mão esquerda sete vezes diante do Senhor; Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 e, com o dedo direito, aspergirá do azeite que está na sua mão esquerda, sete vezes perante o Senhor; Almeida Revista e Corrigida depois, o sacerdote, com o seu dedo direito, espargirá do azeite que está na sua mão esquerda, sete vezes perante o Senhor; Almeida Revista Corrigida 1995 depois, o sacerdote, com o seu dedo direito, espargirá do azeite que está na sua mão esquerda, sete vezes perante o SENHOR; Versão Católica com cabeçalhos e com o dedo indicador da mão direita fará, diante de Javé, sete aspersões com o azeite que tem na mão esquerda. João Ferreira de Almeida Atualizada e com o dedo direito espargirá do azeite que está na mão esquerda, sete vezes perante o Senhor; João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 e, com o dedo direito, aspergirá do azeite que está na sua mão esquerda, sete vezes perante o SENHOR; |
e porá um pouco do azeite que está em sua mão na ponta da orelha direita, no polegar da mão direita, e no polegar do pé direito daquele que está sendo purificado, por cima do sangue da oferta pela culpa;
Quem tocar na cama dele lavará suas roupas e se banhará em água, e ficará impuro até a tarde.
e, molhando o dedo no sangue, o aspergirá sete vezes diante do Senhor, diante do véu do santuário.