Agora, ó nosso Deus, o que diremos depois de tudo isso? Pois abandonamos os teus mandamentos
Josué 7:8 - Almeida Século 21 Ah, Senhor! Que direi, depois que Israel retrocedeu diante dos seus inimigos? Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Ah! Senhor, que direi? Pois Israel virou as costas diante dos seus inimigos! Almeida Revista e Corrigida Ah! Senhor! Que direi, pois Israel virou as costas diante dos seus inimigos? Almeida Revista Corrigida 1995 Ah! Senhor! Que direi, pois Israel virou as costas diante dos seus inimigos? Versão Católica com cabeçalhos Perdão, Senhor! O que vou dizer, depois que Israel virou as costas diante dos inimigos? João Ferreira de Almeida Atualizada Ah, Senhor! que direi, depois que Israel virou as costas diante dos seus inimigos? João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Ah! Senhor, que direi? Pois Israel virou as costas diante dos seus inimigos! |
Agora, ó nosso Deus, o que diremos depois de tudo isso? Pois abandonamos os teus mandamentos
Eu me colocarei sobre a minha torre de vigia; ficarei sobre a fortaleza e vigiarei, para ver o que ele me dirá e o que terei como resposta à minha queixa.
E Josué disse: Ah, Senhor Deus! Por que fizeste este povo atravessar o Jordão, para nos entregares nas mãos dos amorreus, para nos fazeres morrer? Antes tivéssemos nos contentado em viver além do Jordão.
Pois os cananeus e todos os habitantes da terra ouvirão isso e, cercando-nos, exterminarão da terra o nosso nome; e então, que farás pelo teu grande nome?
Quando o povo voltou ao acampamento, os anciãos de Israel disseram: Por que o Senhor nos feriu hoje diante dos filisteus? Tragamos a arca da aliança do Senhor que está em Siló, para que ela venha ao nosso meio e nos livre da mão de nossos inimigos.