Josué 15:2 - Almeida Século 21 A sua fronteira meridional parte da extremidade do mar Salgado, da baía que dá para o sul, Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Foi o seu limite ao sul, desde a extremidade do mar Salgado, desde a baía que olha para o sul; Almeida Revista e Corrigida E foi o seu termo para o sul, desde a ribeira do mar Salgado, desde a baía que olha para o sul; Almeida Revista Corrigida 1995 E foi o seu termo para o sul, desde a ribeira do mar Salgado, desde a baía que olha para o sul; Versão Católica com cabeçalhos Sua fronteira sul vai desde o mar Morto, desde a língua de terra que olha para o sul, João Ferreira de Almeida Atualizada O seu termo meridional, partindo da extremidade do Mar Salgado, da baía que dá para o sul, João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Foi o seu limite ao sul, desde a extremidade do mar Salgado, desde a baía que olha para o sul; |
O Senhor destruirá totalmente o golfo do mar do Egito; e varrerá o rio com sua mão, pela força do seu sopro; ferindo-o, ele o dividirá em sete braços, de modo que se possa atravessá-lo a pé enxuto.
E a fronteira do oriente, entre Haurã, Damasco, Gileade e a terra de Israel, será o Jordão; medireis desde o território do norte até o mar do oriente. Essa será a fronteira do oriente.
Então ele me disse: Estas águas saem para a região oriental e, descendo pela Arabá, entrarão no mar Morto e, ao entrarem nas águas salgadas, estas se tornarão doces.
o lado sul será desde o deserto de Zim, ao longo de Edom; e a fronteira sul se estenderá da extremidade do mar Salgado para o leste;
A terra que coube à tribo dos filhos de Judá, segundo suas famílias, estende-se até a fronteira de Edom, até o deserto de Zim para o sul, na extremidade do lado meridional.
estende-se para o sul, até a subida de Acrabim, vai até Zim, sobe pelo sul de Cades-Barneia, passa por Hezrom, sobe a Adar e vira para Carca;
as águas que desciam pararam e ficaram amontoadas, muito longe, à altura de Adã, cidade que está junto a Zaretã; e as águas que desciam ao mar da Arabá, que é o mar Salgado, foram de todo interrompidas. Então o povo passou bem em frente de Jericó.