Depois que derrotou Siom, rei dos amorreus, que habitava em Hesbom, e Ogue, rei de Basã, que habitava em Astarote, em Edrei,
Josué 13:10 - Almeida Século 21 e todas as cidades de Siom, rei dos amorreus, que reinou em Hesbom, até a fronteira dos amonitas; Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 e todas as cidades de Seom, rei dos amorreus, que reinou em Hesbom, até ao limite dos filhos de Amom. Almeida Revista e Corrigida e todas as cidades de Seom, rei dos amorreus, que reinou em Hesbom, até ao termo dos filhos de Amom; Almeida Revista Corrigida 1995 e todas as cidades de Seom, rei dos amorreus, que reinou em Hesbom, até ao termo dos filhos de Amom; Versão Católica com cabeçalhos e todas as cidades de Seon, rei dos amorreus que reinava em Hesebon, até à fronteira dos amonitas; João Ferreira de Almeida Atualizada e todas as cidades de Siom, rei dos amorreus, que reinou em Hesbom, até o termo dos amonitas; João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 e todas as cidades de Seom, rei dos amorreus, que reinou em Hesbom, até ao limite dos filhos de Amom. |
Depois que derrotou Siom, rei dos amorreus, que habitava em Hesbom, e Ogue, rei de Basã, que habitava em Astarote, em Edrei,
e, quando chegares defronte dos amonitas, não os ataques e não lutes contra eles, pois nada te darei como herança da terra dos amonitas; porque a dei aos descendentes de Ló como herança.
e Gileade, e o território dos gesureus e dos maacateus, e todo o monte Hermom, e toda a Basã até Salca;
desde Aroer, que está à borda do vale do Arnom, e a cidade que está no meio do vale, e todo o planalto de Medeba até Dibom;