João 20:4 - Almeida Século 21

E os dois corriam juntos, mas o outro discípulo correu mais depressa do que Pedro e chegou primeiro.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

Ambos corriam juntos, mas o outro discípulo correu mais depressa do que Pedro e chegou primeiro ao sepulcro;

Almeida Revista e Corrigida

E os dois corriam juntos, mas o outro discípulo correu mais apressadamente do que Pedro e chegou primeiro ao sepulcro.

Almeida Revista Corrigida 1995

E os dois corriam juntos, mas o outro discípulo correu mais apressadamente do que Pedro e chegou primeiro ao sepulcro.

Versão Católica com cabeçalhos

Os dois corriam juntos. Mas o outro discípulo correu mais depressa do que Pedro, e chegou primeiro ao túmulo.

João Ferreira de Almeida Atualizada

Corriam os dois juntos, mas o outro discípulo correu mais ligeiro do que Pedro, e chegou primeiro ao sepulcro;

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Ambos corriam juntos, mas o outro discípulo correu mais depressa do que Pedro e chegou primeiro ao sepulcro;

João 20:4 Referencias Cruzadas

2 Samuel 18:23

Todavia Aimaaz disse: Seja como for, correrei. Joabe disse-lhe: Corre. Então Aimaaz correu pelo caminho da planície e ultrapassou o cuxita.

Levítico 13:30

o sacerdote a examinará, e se ela parecer mais profunda que a pele, e nela houver pelo fino amarelo, o sacerdote declarará a pessoa impura; é sarna, é lepra da cabeça ou do rosto.

João 20:3

Então Pedro e o outro discípulo saíram e foram ao sepulcro.

João 20:5

Abaixando-se, viu os panos de linho deixados ali, mas não entrou.

João 20:8

Então o outro discípulo, que chegara primeiro ao sepulcro, também entrou, viu e creu.

1 Coríntios 9:24

Não sabeis que entre todos os que correm no estádio, na verdade, somente um recebe o prêmio? Correi de tal maneira que o alcanceis.

2 Coríntios 8:12

Porque, se há disposição, isso é aceitável de acordo com o que alguém possui, e não de acordo com o que não tem.