La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Jó 9:34 - Almeida Século 21

Que Deus retire de mim a sua ameaça, e que o seu terror não me amedronte;

Ver Capítulo

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

Tire ele a sua vara de cima de mim, e não me amedronte o seu terror;

Ver Capítulo

Almeida Revista e Corrigida

Tire ele a sua vara de cima de mim, e não me amedronte o seu terror.

Ver Capítulo

Almeida Revista Corrigida 1995

Tire ele a sua vara de cima de mim, e não me amedronte o seu terror.

Ver Capítulo

Versão Católica com cabeçalhos

Ele afastaria de mim a vara de Deus, para que eu não enlouquecesse com seu terror.

Ver Capítulo

João Ferreira de Almeida Atualizada

Tire ele a sua vara de cima de mim, e não me amedronte o seu terror;

Ver Capítulo

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Tire ele a sua vara de cima de mim, e não me amedronte o seu terror;

Ver Capítulo
Otras versiones



Jó 9:34
11 Referencias Cruzadas  

A majestade de Deus não os intimidará? E não cairá sobre vós o seu terror?


Por isso, perturbo-me diante dele; quando penso nisso, sinto medo dele.


Pois a calamidade vinda de Deus seria terrível para mim, e eu não poderia suportar a sua majestade.


Tu não terás razão para ter medo de mim, nem usarei de força contra ti.


Meu coração também treme diante disso e salta do seu lugar.


Retira de mim o teu flagelo; desfaleço pelo golpe da tua mão.


Quando castigas o homem com repreensões por causa do pecado, destróis, como traça, o que ele tem de precioso. Na verdade, todo homem é apenas um sopro. [Interlúdio]


castigarei sua transgressão com vara, e seu pecado, com açoites.


Quem conhece o poder da tua ira? E o teu furor conforme o temor que te é devido?