Os filhos de Cuxe: Seba, Havilá, Sabtá, Raamá e Sabtecá; e os filhos de Raamá são Sabá e Dedã.
Jó 6:19 - Almeida Século 21 As caravanas de Temá olham; os viajantes de Sabá esperam por eles. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 As caravanas de Temá procuram essa torrente, os viajantes de Sabá por ela suspiram. Almeida Revista e Corrigida Os caminhantes de Temá os veem; os passageiros de Sabá olham para eles. Almeida Revista Corrigida 1995 Os caminhantes de Temá os vêem; os passageiros de Sabá olham para eles. Versão Católica com cabeçalhos As caravanas de Temã os procuram, e os mercadores de Sabá contam com eles. João Ferreira de Almeida Atualizada As caravanas de Tema olham; os viandantes de Sabá por eles esperam. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 As caravanas de Temá procuram essa torrente, os viajantes de Sabá por ela suspiram. |
Os filhos de Cuxe: Seba, Havilá, Sabtá, Raamá e Sabtecá; e os filhos de Raamá são Sabá e Dedã.
Quando a rainha de Sabá soube da fama de Salomão, por causa do nome do Senhor, veio testá-lo com questões difíceis.
então os sabeus os atacaram e os levaram. Eles ainda mataram os servos ao fio da espada, e só eu escapei para trazer-te essa notícia.
E três amigos de Jó, ouvindo falar da desgraça que lhe havia acontecido, vieram, cada um do seu lugar, pois haviam combinado de vir prestar-lhe solidariedade e consolá-lo: Elifaz, o temanita; Bildade, o suíta; e Zofar, o naamatita.
Paguem-lhe tributo os reis de Társis e das ilhas; os reis de Sabá e de Seba ofereçam-lhe presentes.
Saí com água ao encontro dos sedentos; ó moradores da terra de Tema, saí com pão ao encontro dos fugitivos.