La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Jó 6:13 - Almeida Século 21

Na verdade eu não conto com ajuda alguma. Não se foram todos os meus recursos?

Ver Capítulo

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

Não! Jamais haverá socorro para mim; foram afastados de mim os meus recursos.

Ver Capítulo

Almeida Revista e Corrigida

Está em mim a minha ajuda? Não me desamparou todo auxílio eficaz?

Ver Capítulo

Almeida Revista Corrigida 1995

Está em mim a minha ajuda? Não me desamparou todo auxílio eficaz?

Ver Capítulo

Versão Católica com cabeçalhos

Já não encontro apoio em mim mesmo, e todos os recursos me abandonam.

Ver Capítulo

João Ferreira de Almeida Atualizada

Na verdade não há em mim socorro nenhum. Não me desamparou todo o auxílio eficaz?

Ver Capítulo

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Não! Jamais haverá socorro para mim; foram afastados de mim os meus recursos.

Ver Capítulo
Otras versiones



Jó 6:13
9 Referencias Cruzadas  

O que sabeis eu também sei; não sou inferior a vós.


Mas agora, ó Deus, tu me deixaste exausto; destruíste a minha família inteira.


Se disserdes: Como haveremos de persegui-lo já que a causa deste mal nele está,


Como tens ajudado o que não tem força e sustentado o braço que não tem vigor!


Como tens aconselhado o que não tem sabedoria! Como tens revelado o verdadeiro conhecimento em toda sua plenitude!


A minha força é a força da pedra? É de bronze o meu corpo?


Pois nosso motivo de orgulho é este: o testemunho da nossa consciência de que temos vivido no mundo, principalmente em relação a vós, em santidade e sinceridade que vêm de Deus, não em sabedoria carnal, mas na graça de Deus.


Mas cada um avalie seu próprio procedimento e, então, terá motivo para orgulho somente em si mesmo e não nos outros;